Let's get the basic idea straight...
A speaker is not a constant 8 ohms (or whatever you have). It is likely that impedance at some midrange value (people often cite 400Hz), then rises as the frequency increases. This is because of the parasitic inductances become the dominant factor as frequency rises. There is also a spike in impedance to ~10 times the nominal value at the bass resonant frequency.
One way to smooth out the bumps is with negative feedback. A possibly earlier method, and one which you can use when feedback is not applicable (for whatever reason) is a corrective (or conjunctive) filter.
So you need to smooth out the rising frequency response due to the speaker's non-linear response. A cap has roughly the opposite response as an inductance, so you slap a cap across the transformer primary. You do that (as opposed to across the speaker/secondary) because the OT will have its own response anomalies. You want to fix the overall response in one shot.
The reason RCA never provides a formula is that they have no way to know what peaks/dips your speaker has. They suggest a starting point for the cap and resistor, but they advise you to adjust on test so that the output level of highs is approximately equal to that of lows.
EDIT: Forgot to mention, the filter will fix the rising impedance as frequency rises, but will still leave the big spike at the speaker's resonant frequency. True negative feedback addresses both, to the extent you have gain to throw away inside the feedback loop (and phase margin with the OT/speaker, but that's another story).
I have soldered a Zobel network ...
1. It takes away highs as expected but it's pretty much like putting a blanket over the amp. A cut control works better IMHO, and it can be dialed out.
2. It has a more pronounced effect on amps without global negative feedback. On amps with global negative feedback it only makes a discernible difference if the presence control is turned up.
Exactly. This is for amps who don't already have feedback wrapped around the output stage to smooth out the frequency response.
And this isn't a magic-bullet for "
tone!" If you already like the sound of the amp, it's silly to tack on something that will change it. Also, you, by definition, have to tinker the values to perform properly with any specific amp, so copying someone else's values won't work too well... especially if you're using different speakers or OT's.